C' ERA UNA VOLTA ....L'ERITREA FELIX

Domani Domenica, nella Felice Abissinia, si celebra la SS Messa e tutti i Cristiani Abissini di qualsiasi chiesa, Tawehdo' Ortodossa, o Cattolica si recita l'Ave Maria. Noi oggi la recitiamo anche in gheez:
AVE MARIA in GHEEZ


Selam qeddus Gabriel Melak Il saluto del santo Angelo Gabriele

O Ighzitne Mariam, selam leki O nostra Signora Maria Salute a te

Dinghil behilinaki, Denghil besigaki Vergine nell’anima, Vergine nel corpo

Imne Ighziabiher Tzebaot, selam Leki Madre di Dio Santo, salute a Te

Burukt anti imanst, weburuk fre kersiki Benedetta fra le donne e benedetto il frutto delTuo seno.

Tefesihi Fiseht O maryam Melehte Tsega Gioisci o gioiosa Maria Piena di Grazia

Egziabiher mslieki Dio e con te

Seali we Tzesli beintiane Prega e intercedi per noi

Habe fikur Weldiki Presso il tuo amato figlio

Iesus Kristos Gesu’ Cristo

Keme isrei lene Hatawini perche’ perdoni a noi i nostri peccati

Izie webegize motine ora e nell’ora della nostra morte

Amien Amen
Saluti a tutti gli Abissini, Etiopici e Eritrei.

Carissima Annamaria,proprio stamane alle 11,30 circa mi ha chiamato il mio fraterno amico Pino Marraffa;Lui è stato il testimone delle mie nozze,nella chiesetta di Ghezzabanda dove si sono sposati i miei,dove io sono stato battezzato,comunicatoetc,etc.Il mio matrimonio è stato la conseguenza di una fuitina:Sai mia moglie è mulatta, i miei non erano felici della mia swcelta ed io come al solito ho fatto come mi pareva.Ora sono 53 anni che vivo con mia moglie,a parte i periodi passati all'estero:Ci siamo conosciutiio,sedicenne,lei quindicenne.Nel 59 le nozze,e subito dopo la mia partenza per l'Algeria.Comunque il Pino ti dirà:Un saluto carissimo.EE.AA.Antonio.

Caro Antonio, la carna River era davvero squisita ed io la avevo acquistata anche qui a Torino però non ricordo chi ne fosse il o i titolari.Però mio caro, ti sei mai accorto di quanto sia piccolo il mondo?Questa mattina, andando a fare la spesa nel solio supermercatino vicino a casa ho incontrato la figlia di un amico asmarino e le ho detto di dire a suo papà del nostro forum e di come sarebbe carino se anche lui partecipasse.Ho fatto alcuni nomi,fra gli altri il tuo,e sai cosa bbiamo scoperto? Tu sei stato il testimone di nozze del medesimo: il geom.Giuseppe Marraffa!
Mi ha detto che voi vi sentite sovente per telefono.Io èda unpò di tempo che non lo vedo anche perchè ha avuto qualche problema come noi tutti,ma la figlia abita vicinissimoa me e ci vediamo quasi quotidianamente.Ora vglio scrivergli una mail per dirgli di venire con noi al Grande Baobab, ma forse sarà più contento di sentire te e forse lo convincerai più facilmente. Ciao a presto sotto il baobab

Buondì Annamaria,sempre fortunate Voi donne,Un nome che ne vale due:Parlando degli amici ebrei di Asmara,forse qualcuno di Voi si ricorda della famosa carne in scatola prodotta dalla River?La sede era a Ghezzabanda,non ricordo i nomi dei titolari.Dato che tu hai ancora tanti amici lì, forse potresti sapere chi erano? Un caro saluto .Antonio.

Sempre a proposito degli Ebrei dell'Eritrea, la mia amica Paola De Benedetti,che è qui a Torino la più nota avvocato matrimonialista,mi racconta che il suo oaoà era ufficiale dell'esercito Italiano:vennedegradato e mandato prigioniero,poi con l'arrivo degli inglesi,fu mandato prigioniero in India,lei e la sorellina dovettero lasciare la scuola e poi rimpstriate con le navi bianche.Paola tornò in Eritrea nel 2005.Ora ad Asmara è rimasta solo Daniel Cohen
ma da Israele è arrivato un dottore in agraria,ha sposato una Eritrea ed insegna a coltivare,produce ottime fragole ed altre primizie,ma non possono neppure officiare le loro funzioni in quanto non raggiungono il numero necessario per farlo e non hanno un rabbino,prò neppure ora vengono discriminati.Ciao a tutti

Sempre a proposito degli Ebrei dell'Eritrea, la mia amica Paola De Benedetti,che è qui a Torino la più nota avvocato matrimonialista,mi racconta che il suo oaoà era ufficiale dell'esercito Italiano:vennedegradato e mandato prigioniero,poi con l'arrivo degli inglesi,fu mandato prigioniero in India,lei e la sorellina dovettero lasciare la scuola e poi rimpstriate con le navi bianche.Paola tornò in Eritrea nel 2005.Ora ad Asmara è rimasta solo Daniel Cohen
ma da Israele è arrivato un dottore in agraria,ha sposato una Eritrea ed insegna a coltivare,produce ottime fragole ed altre primizie,ma non possono neppure officiare le loro funzioni in quanto non raggiungono il numero necessario per farlo e non hanno un rabbino,prò neppure ora vengono discriminati.Ciao a tutti