>
L'ANGOLO DELLA POESIA ..... e Di ALTRO |
Riduci
Di più
- Messaggi: 1957
02/02/2012 13:43 #11487
da Agau-del-Semien
FACCETTA NERA
se tu dall'altipiano guardi il mare,
Moretta che sei schiava fra gli schiavi,
Vedrai come in un sogno tante navi
E un tricolore sventolar per te.
Faccetta nera, bell'abissina
Aspetta e spera che già l'ora si avvicina!
quando saremo insieme a te,
noi ti daremo un'altra legge e un altro Re.
La legge nostra è schiavitù d'amore,
il nostro motto è LIBERTÀ e DOVERE,
vendicheremo noi CAMICIE NERE,
Gli eroi caduti liberando te!
Faccetta nera, bell'abissina
Aspetta e spera che già l'ora si avvicina!
quando saremo insieme a te,
noi ti daremo un'altra legge e un altro Re.
Faccetta nera, piccola abissina,
ti porteremo a Roma, liberata.
Dal sole nostro tu sarai baciata,
Sarai in Camicia Nera pure tu.
Faccetta nera, sarai Romana
La tua bandiera sarà sol quella italiana!
Noi marceremo insieme a te
E sfileremo avanti al Duce e avanti al Re!
AGAU
PS QUESTA LA SI STUDIAVA IN ITALIA.
se tu dall'altipiano guardi il mare,
Moretta che sei schiava fra gli schiavi,
Vedrai come in un sogno tante navi
E un tricolore sventolar per te.
Faccetta nera, bell'abissina
Aspetta e spera che già l'ora si avvicina!
quando saremo insieme a te,
noi ti daremo un'altra legge e un altro Re.
La legge nostra è schiavitù d'amore,
il nostro motto è LIBERTÀ e DOVERE,
vendicheremo noi CAMICIE NERE,
Gli eroi caduti liberando te!
Faccetta nera, bell'abissina
Aspetta e spera che già l'ora si avvicina!
quando saremo insieme a te,
noi ti daremo un'altra legge e un altro Re.
Faccetta nera, piccola abissina,
ti porteremo a Roma, liberata.
Dal sole nostro tu sarai baciata,
Sarai in Camicia Nera pure tu.
Faccetta nera, sarai Romana
La tua bandiera sarà sol quella italiana!
Noi marceremo insieme a te
E sfileremo avanti al Duce e avanti al Re!
AGAU
PS QUESTA LA SI STUDIAVA IN ITALIA.
Si prega Accedi o Crea un account a partecipare alla conversazione.
02/02/2012 11:38 #11486
da Narrante
Pas un nuage aux cieux, sur les mers pas de voiles.
Mes yeux plongeaient plus loin que le monde réel.
Et les bois, et les monts, et toute la nature,
Semblaient interroger dans un confus murmure
Les flots des mers, les feux du ciel.
Et les étoiles d'or, légions infinies,
A voix haute, à voix basse, avec mille harmonies,
Disaient, en inclinant leurs couronnes de feu ;
Et les flots bleus, que rien ne gouverne et n'arrête,
Disaient, en recourbant l'écume de leur crête :
- C'est le Seigneur, le Seigneur Dieu !
Victo Hugo
Neppure una nuvola in cielo, sul mare neppure una vela.
I miei occhi sprofondavano più lontano del mondo reale,
E i boschi, i monti, e tutta la natura,
sembrava interrogare in un confuso mormorio
i flutti del mare, i fuochi del cielo.
E le stelle d'oro, legioni infinite,
a voce alta, a voce bassa, con mille armonie,
dicevano, inclinando le loro corone di fuoco,
E i flutti blù, che nessuno governa e arresta,
dicevano, inclinando la schiuma della loro cresta:
- E' il Signore, il Signor Dio!
Vicor Hugo
E' una bella poesia che si studiava a scuola. Chi l'ha studiata la ricorderà senz'altro...almeno penso...
Silvano
Segue una poesia in Francese con relativa traduzione in italiano
Extase
J'étais seul près des flots, par une nuit d'étoiles.Pas un nuage aux cieux, sur les mers pas de voiles.
Mes yeux plongeaient plus loin que le monde réel.
Et les bois, et les monts, et toute la nature,
Semblaient interroger dans un confus murmure
Les flots des mers, les feux du ciel.
Et les étoiles d'or, légions infinies,
A voix haute, à voix basse, avec mille harmonies,
Disaient, en inclinant leurs couronnes de feu ;
Et les flots bleus, que rien ne gouverne et n'arrête,
Disaient, en recourbant l'écume de leur crête :
- C'est le Seigneur, le Seigneur Dieu !
Victo Hugo
Estasi
Ero solo presso i flutti, in una notte stellata.Neppure una nuvola in cielo, sul mare neppure una vela.
I miei occhi sprofondavano più lontano del mondo reale,
E i boschi, i monti, e tutta la natura,
sembrava interrogare in un confuso mormorio
i flutti del mare, i fuochi del cielo.
E le stelle d'oro, legioni infinite,
a voce alta, a voce bassa, con mille armonie,
dicevano, inclinando le loro corone di fuoco,
E i flutti blù, che nessuno governa e arresta,
dicevano, inclinando la schiuma della loro cresta:
- E' il Signore, il Signor Dio!
Vicor Hugo
E' una bella poesia che si studiava a scuola. Chi l'ha studiata la ricorderà senz'altro...almeno penso...
Silvano
Si prega Accedi o Crea un account a partecipare alla conversazione.
02/02/2012 05:09 #11473
da Sceitan
Ed ecco ancora delle bellissime poesie....L'ultima è quella che preferisco!!!Bravo Francesco il tuo alalasveglia il cuor ...guarda l'ora!!Sceita.
Si prega Accedi o Crea un account a partecipare alla conversazione.
02/02/2012 02:51 #11472
da Francesco
ADUA
Passa la vittoria
Svavillante in un bagliore
Nel cielo d'oro.
Mille artigli adunchi
Si protendono ad ghermire...
Non può sfuggire.
Ecco: gli italiani già
Hanno preso la città...
... belli, nel maschio viso,
in un sorriso
vogliono cantare.
Adua è liberata:
E' ritornata a noi;
Adua è conquistata
risorgono gli eroi.
Va' vittoria va' ...
tutto il mondo sa:
Adua è vendicata
gridiamo ALALA'!
Rullano i tamburi;
Cessa il fuoco del cannone;
Quanta emozione!
S'alza tra le lacrime
Di gioia e di passione
Una visione:
Sono i martiri che un dì
Questa terra ricoprì
Ombre color di sangue
Nel sol che langue
Cantano così:
Adua è liberata:
E' ritornata a noi;
Adua è conquistata
risorgono gli eroi.
Va' vittoria va' ...
tutto il mondo sa:
Adua è vendicata
gridiamo ALALA'!
Passa la vittoria
Svavillante in un bagliore
Nel cielo d'oro.
Mille artigli adunchi
Si protendono ad ghermire...
Non può sfuggire.
Ecco: gli italiani già
Hanno preso la città...
... belli, nel maschio viso,
in un sorriso
vogliono cantare.
Adua è liberata:
E' ritornata a noi;
Adua è conquistata
risorgono gli eroi.
Va' vittoria va' ...
tutto il mondo sa:
Adua è vendicata
gridiamo ALALA'!
Rullano i tamburi;
Cessa il fuoco del cannone;
Quanta emozione!
S'alza tra le lacrime
Di gioia e di passione
Una visione:
Sono i martiri che un dì
Questa terra ricoprì
Ombre color di sangue
Nel sol che langue
Cantano così:
Adua è liberata:
E' ritornata a noi;
Adua è conquistata
risorgono gli eroi.
Va' vittoria va' ...
tutto il mondo sa:
Adua è vendicata
gridiamo ALALA'!
Si prega Accedi o Crea un account a partecipare alla conversazione.
02/02/2012 02:43 #11471
da Francesco
L'AVARO
Un tal cascato in mezzo ad un pantano,
disse a un avaro: Datemi la mano.
Come, come? l'avaro replicò,
Io la man darvi? ve la presterò.
Filippo Pananti
Un tal cascato in mezzo ad un pantano,
disse a un avaro: Datemi la mano.
Come, come? l'avaro replicò,
Io la man darvi? ve la presterò.
Filippo Pananti
Si prega Accedi o Crea un account a partecipare alla conversazione.
02/02/2012 02:39 #11470
da Francesco
EPITAFFIO
Qui giace un uomo che fu così indolente
che tempo non trovò mai di far niente;
nè si arriva a capire
come trovasse il tempo di morire.
Giuseppe Puccianti
Qui giace un uomo che fu così indolente
che tempo non trovò mai di far niente;
nè si arriva a capire
come trovasse il tempo di morire.
Giuseppe Puccianti
Si prega Accedi o Crea un account a partecipare alla conversazione.
Tempo creazione pagina: 0.110 secondi
>