corrispondenza

A proposito di dormillo guardillo, noi al Bottego si faceva la ricrezione nel cortile ( ricordi Silvano?)e all'epoca solo un basso muretto ed una rete cidividevano dalla strada.Noi ci accostavamo sempre alla rete ,vuoi per mangiare la pizza di Gigi,vuoi perchè veniva a trovarci qualche fidanzatino.In strada venivano dei rgagzzini eritrei a vendere qualcosa:chichingioli,beles,ed altre cose.Ognuno perpublicizzare la sua merceaveva una frase. ad esempio:
Beles beles ,belli maturi freschi.
Mastica,ginnastica del dente (chewin gum)
Luce senza corrente (candele)
Al momento non me ne vengono in mente altre,ma ce n'erano tante ed io a volte le dico ancora oggi.
Ho ancora pensato al viaggio interspaziale....non ho cambiato idea; ma ci pensi Silvano?pillole di tortellino o barolo in pillola,capsula di lasagna oprosciutto?....Mai! Io come Bongo Bongo.....molto meglio stare qua!Ciao

[justify]Mbè che è? Tutti all'Asmara si diceva " dormillo e furbillo" e non era come dire "La Francia sono io" per cui ci si dovesse domandare: ma chi l'ha detto, te lo ricordi te?" Mi sembra l'abbia detto Napoleone. Ma Napoleone Napoleone o.... Ah non mi ricordo...."dormillo e furbillo" l'avrà detto l'ascaro, l'avrà detto la Leté...che importa,era diventata un'espressione simpatica, la usavamo tutti e io, sinceramente, e nemmeno i miei amici di là né in famiglia mia ci si preoccupò mai di ricercare l'origine di tale espressione. Uah! E ora buona giornata a tutti voi che troppo dormillo, sono già le 8! Ci si[/justify]

Caro Silvano ,
l'anedotto di cui alla nostra diatriba , che poi diatriba non è ( scusa il bisticcio )ma solo dei punti di vista .Piu' che anedotto lo chiamerei realta' , in quanto la versione (come anche la raccontata Cin Cin e, forse anche io )l'ho sentita da mio padre e da qualche ex militare .Sinceramente à la prima volya che si mette in mezzo la "lete".Io non ho voluto essere "categorico" e "spiccio Spiccio"come tu asserisci,specialmente con te che ti reputo un amico .Se ho sbagliato ti chiedo venia , ma , un ogni caso ,nella mia espressione ( forse infelice )non c'era aòcun motivo di offenderti .
Comunque , ogniuno ha le proprie opinioni , nel rispetto , ovviamente , di quelle altrui .
Silvano , tanto per chiarire , non è successo nulla.Siamo amici , anzi piu' amici di prima .
Nel contempo , ti ricordo quelle foto e non tenermi piu' il broncio .
Un caro fraterno saluto
Francesco

Caro Francesco,
La battuta "Un Occhio dormillo l'altro guardillo" come ho già detto a me è stata riferita nella versione della lettè

Non è escluso che ci siano altre versioni, non vedo perchè asserisci, spiccio spiccio, che la versione della lettè non c'è come se io volessi dare ad intendere fischi per fiaschi e raccontare delle balle!

A volte mi sembri un po' categorico ma in questo caso fuori posto.
E' una quisquillia, ma non mi è punto piaciuta.

Tanto per chiarezza.
Ciao, Silvano.

O Wania,come te tu hai ordinato,io ligia rispondo hostì.
Da dirti un c'ho nulla solo buonanotte e non fare tardi.ci si
domani.Ciao

Ciao Silvano,siccome siamo inter nos,ho provato a telefonare a Wania facendo lo squillo soft,ma credo che ormai non basti più,visohe ha deciso di munirsi di paracadute,non solo ci ha vietato di telefonarle prima delle 20,30.Per quanto riguarda la micina,mi manca ancora,ma non ne prenderò un'altra,lei era una personcina di famiglia ed io non mi sento più di affrontare certe cose. Cambiamo argomento e parliamo di Ferrero.Ad Asmara c'erano dei Ferrero,piemontesi anch loro ,e
producevano l'omonimo Vermout.Mio papà si serviva da loro.Io però ovviamente mi riferivo all'ottimo ministro che ci ha riempiti di clandestini e che ,purtoppo è piemontese,e altrettanto purtroppo è anche valdese.Qui in Piemonte sono molti i Valdesi e a Torino c'è un ottimo ospedale che è appunto l'ospedale Valdese.Sapendo che la Chiesa Cattolica riceve già molto denaro dalle offerte e dall'8 per mille,io davo il mio 8 per mile alla Chiesa Valdese,ma proprio grazie a Ferrero,non l'ho più dato....tiè! Sull'altro pianeta però io non ci vengo,bisognerebbe mngiare solo pillole ed io preferisco le lasagne alla bolognese.Ciao buonanotte